いいところ見せようとして…

今日はみんなで「羊しゃぶしゃぶ」を食いに行ったのですが。

オレがサラサラっと店員さんと話して、華麗に注文を終える。学生たちは「すげー」と感嘆のまなざし。

ところが、羊肉を３皿頼んだのに、２皿しか来ない。

店員を呼びつけて、「３皿頼んだのに、１皿来てない」と言う。言ったつもり。再び感嘆のまなざし。

そしたら…

足りなかったもう１皿だけじゃなく、さらに３皿来ましたとさ。およよ。

抗議しても、「お前の中国語が悪い」とか「この人数なら６皿ぐらい食べられる」とか言いくるめられて、そのまま食う羽目に。およよ。

まあ、学生さんたちにとっては、「教師なんて偉そうに見えても、所詮はこの程度」と相対化できて、いいことですよねはっはっは…