逆転ホームラン。

たまには違う話を。

昨日の智弁和歌山×帝京の凄まじい乱打戦のしかも最終回を車のラジオで聞いていて（乱打線もあそこまで行くと清々しさを感じます）、興奮さめやらぬまま、次の番組を聞いておりました。お題は「英語を話したい」（正式なのはド忘れ）。ゲストはピーター・フランクル氏です。

フランクル氏曰く、英語なんて道具に過ぎない。日本人がいくら英語を上手にしゃべったって、所詮は「二流アメリカ人」にしかなれない。そんなことするくらいなら「一流日本人」になるよう努力するべきである。中身ができれば、その伝達手段は後からいくらでも付いてくる。（大意）

はっきりいって、こういう理屈は、ものすごく耳障りがいい。「いや、まったくその通り！！」と膝を打ちたくなります。７５％同意。

でも、１００％同意とはいかないんですよね。

というのも、「一流の日本人」になるのも、容易ではないからです。
一流というと、まあその分野のプロフェッショナル、というところでしょうが、それには相当の才能を、結局は必要としてしまいます。
ヘタすると、「二流のアメリカ人」になるよりも、難しいかもしれない。

実は語学というのは、人口のほとんどを占める二流三流の日本人にも、一発逆転のホームラン、が打てるチャンスなのです（あくまでもチャンス、というだけですが）。

僕は中国留学中、ある日本企業（その業界一位）でバイトをしていましたが、そこには、「“中国語がまあまあ話せる”というだけでパソコンもなにもできない」という評判の日本人社員がいました。

日本人や中国人の社員は、「彼女は、中国語ができるというだけで、いい給料もらっている」とよく陰口を言っていたものです。

また日本でも、「帰国子女で英語がペラペラというだけで、中身はカラッポ」の社員の話は枚挙に暇がありません。

しかし、逆にいうと、中身はカラッポでも、語学ができれば、とりあえず打席には立てます。

極端な話、一流の日本人になるべく、なんだろう、敬語を勉強したり日本の歴史を勉強したり、ですかね、そんなのに時間をかけるより、外国語をやるほうが、よっぽど「打席に立つチャンス」はめぐってくるでしょう（だからといって、これらの勉強がムダというわけではもちろんありません。また、「良い企業に勤める」ことが一流日本人の条件というわけでもありません。あくまでも一例、です）。

語学というのは、二流三流の日本人が、一流日本人と伍していくことのできる、つまり、逆転ホームランを打つことのできる、チャンスなのです。

なので僕は、決して一流ではないうちの大学の学生には、「自分の武器として、語学はいいぞ役に立つぞ」と、積極的に留学を勧めております。

もちろん、語学も才能は必要です。努力に比例して報われる、とは言い切れません。しかしまあ、試す価値はあるんじゃないか、と思うわけです。

ついでにいうと、「中身が大事」云々は、実際に中身がある（と自認している）大学の先生とか自由人とか、そんな人たちが主張していることが多いので、一般の人たちはあまり真に受けない方がいい、とおもいますよ。