常用語

晩飯はまさに近くの肯徳基で。心なしか店員の女の子が小馬鹿にしているように見えます。「イブに一人でケンタかよ」と。

で、部屋で食いながらドラマを見ているわけです。中国語の勉強にもなるし。

と思いつつ、ドラマに出てくるセリフ、たぶん一生使わないであろうものも、あるんですよね。

たとえば今見ているので出てきた「我发誓（私は誓う）」とか。この先オレが中国人に何かを誓うこと、ないですよね多分。

「别哭（泣かないで）」も。この先オレが中国人を泣かすこと（ｒｙ

「你怎么那么关心我（どうしてそんなに私にかまうの）？」も。この先オレに中国人がかまってくれること（ｒｙ

ま、いいです。一生使わない言葉を覚えて、脳の容量をムダにする。人生ってそんなもんです。