韓国語は楽しい

でも韓国語って、楽しいですね。カタカナ読みでも通じるのが。

釜山について最初にタクシーつかまえて「コクチェホテル（国際ホテル）」といったらさっそく通じて嬉しい驚きでした。

中国語だと、カタカナ読みの発音が通じることはまずあり得ません。また、広大な国土ゆえに地域差があって、初めてのところに行くと、そこの方言に慣れて、こっちの発音を現地風にアレンジしたり向こうが何を言っているのかすんなり分かるまでに、２，３日はかかります。

というわけで韓国語をちょっと勉強してみようかと決意する年の暮れ。