上で「今日は市民講座」と書きましたが、間違った。市民講座は明日で、今日は「中国○○省訪問団レセプションパーティ」でした。
通訳とかしなくてよかったので、適当に乾杯を繰り返しながら、のんびり飲み食いできました。
さて、「記念品交換」という儀式があったのですが。
○○省から××県への贈り物は、ド派手なデカい掛け軸。鳳凰だかなんだかがあしらわれているんだそうで。みんな「おおっ」と息をのむようなできばえ。
一方、××県から○○省への贈り物は、木彫りの置物。小さいし、地味です。
ちらっと中国人を見たら、なんか複雑な表情。
……これが今の国力の差でしょう。なんて。
